![Brezhoneg [FR]](language/br_FR/br_FR.jpg "Brezhoneg [FR]")
![Afrikaans [ZA]](language/af_ZA/af_ZA.jpg "Afrikaans [ZA]")
![Argentina [AR]](language/es_AR/es_AR.jpg "Argentina [AR]")
![Azərbaycanca [AZ]](language/az_AZ/az_AZ.jpg "Azərbaycanca [AZ]")
![Bahasa Indonesia [ID]](language/id_ID/id_ID.jpg "Bahasa Indonesia [ID]")
![Brasil [BR]](language/pt_BR/pt_BR.jpg "Brasil [BR]")
![Català [CA]](language/ca_ES/ca_ES.jpg "Català [CA]")
![Česky [CZ]](language/cs_CZ/cs_CZ.jpg "Česky [CZ]")
![Dansk [DK]](language/da_DK/da_DK.jpg "Dansk [DK]")
![Deutsch [DE]](language/de_DE/de_DE.jpg "Deutsch [DE]")
![Dhivehi [MV]](language/dv_MV/dv_MV.jpg "Dhivehi [MV]")
![English [GB]](language/en_GB/en_GB.jpg "English [GB]")
![English [UK]](language/en_UK/en_UK.jpg "English [UK]")
![English [US]](language/en_US/en_US.jpg "English [US]")
![Español [ES]](language/es_ES/es_ES.jpg "Español [ES]")
![Esperanto [EO]](language/eo_EO/eo_EO.jpg "Esperanto [EO]")
![Estonian [EE]](language/et_EE/et_EE.jpg "Estonian [EE]")
![Euskara [ES]](language/eu_ES/eu_ES.jpg "Euskara [ES]")
![Finnish [FI]](language/fi_FI/fi_FI.jpg "Finnish [FI]")
![Français [FR]](language/fr_FR/fr_FR.jpg "Français [FR]")
![Français [QC]](language/fr_CA/fr_CA.jpg "Français [QC]")
![Gaeilge [IE]](language/ga_IE/ga_IE.jpg "Gaeilge [IE]")
![Galego [ES]](language/gl_ES/gl_ES.jpg "Galego [ES]")
![Hrvatski [HR]](language/hr_HR/hr_HR.jpg "Hrvatski [HR]")
![Íslenska [IS]](language/is_IS/is_IS.jpg "Íslenska [IS]")
![Italiano [IT]](language/it_IT/it_IT.jpg "Italiano [IT]")
![Latviešu [LV]](language/lv_LV/lv_LV.jpg "Latviešu [LV]")
![Lëtzebuergesch [LU]](language/lb_LU/lb_LU.jpg "Lëtzebuergesch [LU]")
![Lietuviu [LT]](language/lt_LT/lt_LT.jpg "Lietuviu [LT]")
![Magyar [HU]](language/hu_HU/hu_HU.jpg "Magyar [HU]")
![Malay [MY]](language/ms_MY/ms_MY.jpg "Malay [MY]")
![México [MX]](language/es_MX/es_MX.jpg "México [MX]")
![Nederlands [NL]](language/nl_NL/nl_NL.jpg "Nederlands [NL]")
![Norsk Bokmål [NO]](language/nb_NO/nb_NO.jpg "Norsk Bokmål [NO]")
![Norwegian Nynorsk [NO]](language/nn_NO/nn_NO.jpg "Norwegian Nynorsk [NO]")
![Polski [PL]](language/pl_PL/pl_PL.jpg "Polski [PL]")
![Português [PT]](language/pt_PT/pt_PT.jpg "Português [PT]")
![Română [RO]](language/ro_RO/ro_RO.jpg "Română [RO]")
![Slovenšcina [SI]](language/sl_SI/sl_SI.jpg "Slovenšcina [SI]")
![Slovensky [SK]](language/sk_SK/sk_SK.jpg "Slovensky [SK]")
![Srpski [SR]](language/sh_RS/sh_RS.jpg "Srpski [SR]")
![Svenska [SE]](language/sv_SE/sv_SE.jpg "Svenska [SE]")
![Tiếng Việt [VN]](language/vi_VN/vi_VN.jpg "Tiếng Việt [VN]")
![Türkçe [TR]](language/tr_TR/tr_TR.jpg "Türkçe [TR]")
![Wolof [SN]](language/wo_SN/wo_SN.jpg "Wolof [SN]")
![Ελληνικά [GR]](language/el_GR/el_GR.jpg "Ελληνικά [GR]")
![Български [BG]](language/bg_BG/bg_BG.jpg "Български [BG]")
![Македонски [MK]](language/mk_MK/mk_MK.jpg "Македонски [MK]")
![Монгол [MN]](language/mn_MN/mn_MN.jpg "Монгол [MN]")
![Русский [RU]](language/ru_RU/ru_RU.jpg "Русский [RU]")
![Српски [SR]](language/sr_RS/sr_RS.jpg "Српски [SR]")
![Українська [UA]](language/uk_UA/uk_UA.jpg "Українська [UA]")
![עברית [IL]](language/he_IL/he_IL.jpg "עברית [IL]")
![العربية (مصر) [EG]](language/ar_EG/ar_EG.jpg "العربية (مصر) [EG]")
![العربية [AR]](language/ar_SA/ar_SA.jpg "العربية [AR]")
![العربية [MA]](language/ar_MA/ar_MA.jpg "العربية [MA]")
![پارسی [IR]](language/fa_IR/fa_IR.jpg "پارسی [IR]")
![कोंकणी [IN]](language/kok_IN/kok_IN.jpg "कोंकणी [IN]")
![বাংলা[IN]](language/bn_IN/bn_IN.jpg "বাংলা[IN]")
![ગુજરાતી[IN]](language/gu_IN/gu_IN.jpg "ગુજરાતી[IN]")
![தமிழ் [IN]](language/ta_IN/ta_IN.jpg "தமிழ் [IN]")
![ಕನ್ನಡ [IN]](language/kn_IN/kn_IN.jpg "ಕನ್ನಡ [IN]")
![ภาษาไทย [TH]](language/th_TH/th_TH.jpg "ภาษาไทย [TH]")
![ქართული [GE]](language/ka_GE/ka_GE.jpg "ქართული [GE]")
![ខ្មែរ [KH]](language/km_KH/km_KH.jpg "ខ្មែរ [KH]")
![中文 (繁體) [TW]](language/zh_TW/zh_TW.jpg "中文 (繁體) [TW]")
![中文 (香港) [HK]](language/zh_HK/zh_HK.jpg "中文 (香港) [HK]")
![日本語 [JP]](language/ja_JP/ja_JP.jpg "日本語 [JP]")
![简体中文 [CN]](language/zh_CN/zh_CN.jpg "简体中文 [CN]")
![한국어 [KR]](language/ko_KR/ko_KR.jpg "한국어 [KR]")
- LanguageAfrikaans Argentina Azərbaycanca
Bahasa Indonesia Brasil Brezhoneg
Català Česky Dansk
Deutsch Dhivehi English
English English Español
Esperanto Estonian Euskara
Finnish Français Français
Gaeilge Galego Hrvatski
Íslenska Italiano Latviešu
Lëtzebuergesch Lietuviu Magyar
Malay México Nederlands
Norsk bokmål Norwegian nynorsk Polski
Português Română Slovenšcina
Slovensky Srpski Svenska
Tiếng Việt Türkçe Wolof
Ελληνικά Български Македонски
Монгол Русский Српски
Українська עברית العربية (مصر)
العربية العربية پارسی
कोंकणी বাংলাગુજરાતી
தமிழ் ಕನ್ನಡ ภาษาไทย
ქართული ខ្មែរ 中文 (繁體)
中文 (香港) 日本語 简体中文
한국어
Degemer / Micha's Pics / Sailing 130
Deiziad krouiñ
A look back at Calais. Au revoir!
Sailing into the sunset, homeward bound for Old Blighty.
Large shipping in the English Channel.![The "Alchemist" setting off into the sunset.](_data/i/upload/2014/06/02/20140602235646-3b1d770e-th.JPG "The "Alchemist" setting off into the sunset. (925 gweladenn)")
The "Alchemist" setting off into the sunset.
After a few hard-day's party it's time to catch some well-deserved rest.![The crew of the "Silver Pearl" stands proud with their trophy.](_data/i/upload/2014/06/02/20140602235643-7a506a43-th.JPG "The crew of the "Silver Pearl" stands proud with their trophy. (959 gweladenn)")
The crew of the "Silver Pearl" stands proud with their trophy.
Norman and Jean-Claude (?) presiding over the affairs.
And I forgot what these chaps won the shield for. Fastest time divided by waterlength for non-LSC attendees?
?? won the tropy for the longest non-stop cruise to reach the rally (130NM).
Skipper Pete won the trophy for the smallest yacht in attendance!
The awards ceremony in the Calais Yacht Club.
The awards ceremony in the Calais Yacht Club.
The awards ceremony in the Calais Yacht Club.
Champagne and bacon buttie breakfeast.
Champagne and bacon buttie breakfeast.
0 evezhiadenn